If your boss and coworker disagree, it can put you in a difficult position.

put 是动词，意思是"放置、使处于某种状态"。 you 是代词，指"你"。 in 是介词，表示"在...里面"或"处于某种状态"。 a 是不定冠词，表示"一个"。 difficult 是形容词，意思是"困难的"。 position 是名词，意思是"位置、处境"。 put you in a difficult position 这个短语的意思是"让你处于困难的处境"，指让你陷入左右为难的境地。