In spite of trying to repair it, it is still severely damaged.

severely 是形容词 severe 的副词形式，severe 的意思是"严重的、剧烈的"，加上 -ly 变成副词后表示"严重地、剧烈地"。 在这里修饰动词 damaged，表示受损的程度很严重。