I am talking about a frank and sincere young lady with enterprise.

enterprise 在这里不是指"企业"，而是指"进取心、事业心"。这个词源自法语 entreprendre（承担、着手做），前缀 enter- 表示"在...之间"，prendre 表示"拿取"，组合起来表示"主动承担、勇于尝试"的精神品质。