She wanted to get her own back on him after he insulted her.

get 在这里是动词，意思是"获得、得到"。 her 是代词 she 的所有格形式，意思是"她的"。 own 是形容词，意思是"自己的"。 back 在这里是名词，意思是"回报、回应"。 on 是介词，在这里表示动作的对象。 get one's own back on someone 是一个固定短语，意思是"报复某人、向某人报仇"。