The issue of pay will loom large at this year's conference.

loom 原意是"隐约出现、逼近"，这里引申为"显得突出、变得重要"。 large 本义是"大的"，在这里与 loom 搭配使用，表示"程度大、显著"。 loom large 是一个固定搭配，意思是"显得重要、引人注目"，常用来描述某个问题或议题变得突出。