He fell in love at first sight with the painting.

at 是介词，表示"在...时候"或"处于...状态"。 first 是序数词，表示"第一"或"最初的"。 sight 是名词，意思是"看见、视线、景象"。 at first sight 是一个固定短语，字面意思是"在第一眼看到的时候"，引申为"一见钟情"或"初次见面就产生强烈好感"。