A single run often makes the difference in a close baseball game.

run 在这里是名词，指棒球比赛中的"得分"。在棒球术语中，run 表示击球手成功跑完所有垒包回到本垒，使球队获得一分。 在棒球比赛中，run 是最基本的得分单位，每个 run 代表球队得到一分。所以"a single run"就是指"一分"。