In order to make objective decisions, a judge must remain detached from personal feelings.

detached 是动词 detach 的过去分词形式，在这里作形容词使用。detach 由前缀 de-（表示"去除、分离"）和词根 tach（来自拉丁语，意为"连接"）组成，字面意思是"断开连接"。 作为形容词时，detached 表示"超然的、客观的"，指不受个人情感或偏见影响的状态。在句中形容法官需要保持的公正立场。