她对前任老板的敌意是如此明显，以至于办公室里的每个人都感觉到了。

Her animus toward her former boss was so obvious that everyone in the office could feel it.

animus 来自拉丁语，原意为"灵魂、精神"，在现代英语中特指"敌意、恶意"。这个词常用来描述一种根深蒂固的负面情绪，通常带有性别色彩（传统上多指女性对男性的敌意）。在心理学中，荣格用该词表示女性人格中的男性意象。