这种面膜能有效补水，特别适合干燥的冬季使用。

This face mask is great for hydrating your skin, especially in dry winter months.

hydrating 是动词 hydrate 的现在分词形式。hydrate 由词根 hydr-（表示"水"）和动词后缀 -ate（表示"使...化"）组成，意思是"使水合、补水"。hydrating 在这里表示"具有补水功能的"。