法官告诫证人，只回答被问及的问题，不要主动提供额外信息。

The judge admonished the witness to answer only the questions asked and not to volunteer additional information.