他因为迟到被老板训斥，一直皱着眉头站在那里。

He stood there scowling after being scolded by the boss for being late.

scowling 是动词 scowl 的现在分词形式。scowl 的意思是"皱眉、怒视"，通常表示不满或生气的表情。现在分词 scowling 在这里描述主语"他"当时持续的表情状态。