你希望逃避的问题不会简单地消失得无影无踪。
The problems you hope to escape do not simply vanish into thin air.
▼点击显示答案
vanish英 /ˈvænɪʃ/|美 /ˈvænɪʃ/
into英 /ˈɪntuː/|美 /ˈɪntu/
Thin英 /θɪn/|美 /θɪn/
air英 /eə/|美 /ɛr/
解释
vanish 是动词，意思是"消失、突然不见"，常用来描述某物突然或神秘地消失。
into 是介词，表示"进入...状态"或"变成...状态"。
thin 是形容词，本义是"薄的、细的"，在这里与 air 搭配表示"稀薄的空气"。
thin air 是固定搭配，字面意思是"稀薄的空气"，常用来比喻"凭空、无影无踪"的状态。
vanish into thin air 是英语习语，意思是"消失得无影无踪"，形容某物或某人突然完全消失不见。
The problems you hope to escape do not simply vanish into thin air.
vanish 是动词，意思是"消失、突然不见"，常用来描述某物突然或神秘地消失。 into 是介词，表示"进入...状态"或"变成...状态"。 thin 是形容词，本义是"薄的、细的"，在这里与 air 搭配表示"稀薄的空气"。 thin air 是固定搭配，字面意思是"稀薄的空气"，常用来比喻"凭空、无影无踪"的状态。 vanish into thin air 是英语习语，意思是"消失得无影无踪"，形容某物或某人突然完全消失不见。