I hope I don't put my foot in my mouth when I talk to the boss.

put 是动词，意思是"放、放置"。 my 是形容词性物主代词，意思是"我的"。 foot 是名词，意思是"脚"。 in 是介词，意思是"在...里面"。 my 同上，再次出现。 mouth 是名词，意思是"嘴"。 put one's foot in one's mouth 是一个英语习语，字面意思是"把脚放进嘴里"，实际含义是"说错话、失言"，通常指无意中说了冒犯或尴尬的话。