Everyone at the party was related in one way or another.

one 是数词"一"，在这里表示"某种"不确定的含义。 way 指"方式、方法"，表示做事的途径或形式。 or 是连词"或者"，用于连接两个选择项。 another 指"另一个"，与one搭配表示"这样或那样"的不确定选择。 one way or another 是固定短语，意思是"以某种方式"或"不管怎样"，表示事情总会通过某种途径发生或解决。