The insurance costs have increased, now totalling 8% of our expenses.

totalling 是动词 total 的现在分词形式。total 作为动词时意思是"总计、合计"，现在分词形式在这里表示"总计达到"的意思，说明保险费用累计达到了总支出的8%。