The negotiations were conducted behind the scenes to avoid public attention.

behind 是介词，意思是"在...后面"，表示位置或时间上的后置。 the 是定冠词，用于特指某个事物或情况。 scenes 是名词 scene 的复数形式，scene 本意是"场景、舞台"，引申为"现场、场面"。 behind the scenes 是一个固定短语，字面意思是"在场景后面"，比喻为"幕后、私下"，指不公开进行的活动或操作。