The train is scheduled to arrive at 8:45, but it's running twenty minutes late.

scheduled 是动词 schedule 的过去分词形式，在句中表示被动含义。schedule 的意思是"安排、计划、预定时间表"，scheduled 在这里表示"被安排/计划在某个时间"。 running late 是固定短语，run 在这里表示"进行、运转"，late 表示"迟的"，合起来指"（交通工具）比预定时间晚到"。