Why not take the easy way out and agree to his request this time?

take 是动词，意思是"采取、选择"。 the 是定冠词，表示特指某个事物。 easy 是形容词，意思是"容易的、简单的"。 way 是名词，意思是"方法、途径"。 out 在这里是副词，与 way 组成短语。 take the easy way out 是一个固定短语，意思是"选择最简单/省事的办法"，通常指为了避免困难或麻烦而采取的简单解决方案。