How far does our upbringing influence our future success?

how 是疑问副词，表示"如何、怎样"，用于询问方式或程度。 far 是副词，本义是"远"，在这里引申为"程度、范围"的意思。 how far 构成疑问短语，字面意思是"多远"，引申为"在多大程度上"，用于询问影响或变化的范围。