"So you gave her your book?" "Not exactly, I lent it to her."

not 是否定词，表示"不"或"没有"。 exactly 是副词，意思是"确切地、精确地"。 not exactly 是一个常用短语，表示"不完全是这样"或"不完全是"，用来委婉地纠正或调整对方的说法。