决赛的失败对球队士气是一个沉重的打击。

The defeat in the finals was a crushing blow to the team's morale.

点击显示答案

The defeat in the finals was a crushing blow to the team's morale.

blow 的本义是"击打、打击",在这里用作比喻意义,指"精神上的打击"或"挫折"。 crushing blow 这个短语中,crushing(压倒性的)加强了 blow 的程度,表示"毁灭性的打击"或"沉重的打击"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习