She spent the best part of the day reading.

the 是定冠词，在这里特指"这一天"。 best 是形容词 good 的最高级形式，表示"最好的"或"最大的"。 part 是名词，意思是"部分"。 of 是介词，表示所属关系。 the best part of 是一个固定短语，意思是"大部分"或"主要部分"，用来强调时间或事物的主要占比。