He held a low rank within the company and had little influence.

low 的意思是"低的、低下的"，这里用来形容职位或地位不高。 rank 是名词，指"等级、职位"，通常用来表示在组织或系统中的位置高低。 low rank 指的是"低职位、低级别"，表示在公司或组织中的地位不高。