Now that she understands the project better, she feels more confident.

now 在这里不是表示"现在"的时间副词，而是作为连词使用，引导原因状语从句。 that 在这里是连词，与 now 搭配构成 now that 这个固定短语，表示"既然、由于"的意思，用于引出已知的事实或情况作为原因。 now that 作为一个整体表示"既然...就..."，用于说明因为某个已经发生或存在的情况，所以导致了某种结果。