The two sides have agreed to resume talks aimed at ending the conflict.

talks 是名词 talk 的复数形式，talk 本义是"谈话、交谈"，在这里特指"正式会谈、谈判"。 在政治或外交语境中，talks 常用来指代双方或多方为解决争端或达成协议而进行的正式协商。