He won his third straight title in speed skating.

title 的意思是"头衔、称号"，在这里特指体育比赛中的"冠军"称号。 straight 在这里是形容词，表示"连续的、不间断的"，强调连续获得冠军没有间断。 straight title 指的是"连续获得的冠军头衔"，强调夺冠的连续性。