He is a renowned expert in his field.

renowned 是由动词 renown（使有名望）的过去分词形式演变而来的形容词。renown 本身由前缀 re-（表示"再次"）和名词 nown（古英语，意为"名声"）组成，字面意思是"再次获得名声"。 renowned 表示"著名的、有声望的"，强调因成就或品质而广为人知并受到尊敬。