她忍住眼泪,为了女儿们的好处而放下自尊。
She was holding back her tears, swallowing her pride just for the benefit of her daughters.
▼点击显示答案
swallowing英 /ˈswɒləʊɪŋ/|美 /ˈswɑloʊɪŋ/
her英 /hɜː/|美 /hər/
pride英 /praɪd/|美 /praɪd/
解释
swallowing 是动词 swallow 的现在分词形式,原意是"吞咽",这里用作比喻义表示"忍受、咽下"。
her 是代词 she 的所有格形式,表示"她的"。
pride 是名词,意思是"自尊、骄傲"。
swallow one's pride 是固定短语,字面意思是"咽下自尊",比喻"放下身段、忍辱负重"。
She was holding back her tears, swallowing her pride just for the benefit of her daughters.
swallowing 是动词 swallow 的现在分词形式,原意是"吞咽",这里用作比喻义表示"忍受、咽下"。 her 是代词 she 的所有格形式,表示"她的"。 pride 是名词,意思是"自尊、骄傲"。 swallow one's pride 是固定短语,字面意思是"咽下自尊",比喻"放下身段、忍辱负重"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习