He had 3 very nice boys and everybody in my class knew that I fancied his youngest son Nicolai.

fancied 是动词 fancy 的过去式形式。fancy 在这里表示"喜欢、迷恋"的意思，常用于非正式场合表达对某人产生爱慕之情。fancied 在句中表示过去发生的这种喜欢的情感。