传记作者巧妙地通过诗人的个人日记，重现了她生命中的关键片段。
The biographer skilfully reconstructed key moments in the poet's life from her personal diaries.
▼点击显示答案
reconstructed英 /ˌriːkənˈstrʌktɪd/|美 /ˌrikənˈstrʌktɪd/
解释
reconstructed 是动词 reconstruct 的过去式形式。reconstruct 由前缀 re-（表示"重新"）和 construct（"构建、建造"）组成，字面意思是"重新构建"，引申为"重建、重现"。
在这里指传记作者通过日记资料，重新构建/还原了诗人生活中的重要时刻。
The biographer skilfully reconstructed key moments in the poet's life from her personal diaries.
reconstructed 是动词 reconstruct 的过去式形式。reconstruct 由前缀 re-（表示"重新"）和 construct（"构建、建造"）组成，字面意思是"重新构建"，引申为"重建、重现"。 在这里指传记作者通过日记资料，重新构建/还原了诗人生活中的重要时刻。