I need to get rid of this old computer.

get 在这里是动词，意思是"得到、获得"，但在短语中不单独翻译。 rid 是形容词，意思是"摆脱的、免除的"，常与of搭配使用。 of 是介词，表示"关于、属于"的关系。 get rid of 是一个固定短语，意思是"摆脱、处理掉"，表示摆脱不想要的东西或解决某个问题。