Her nervous laugh gave away her anxiety.

laugh 是动词也是名词，在这里作名词使用，意思是"笑声"或"笑的行为"。 gave away 是短语动词，give away 的基本意思是"赠送"，但在这里引申为"无意中泄露（秘密、情绪等）"。 nervous laugh 指因为紧张而不由自主发出的笑声，通常显得不自然或勉强。