His performance on stage was a revelation.

was 是 be 动词的过去式，表示"是"的状态。 a 是不定冠词，用于单数可数名词前，表示"一个"或"某种"。 revelation 是名词，来自动词 reveal（揭示、展现），意思是"启示、意想不到的发现"。 a revelation 在这里表示"一个令人惊喜的发现/表现"，指表演出人意料地精彩。