No offence, but I believe there's a more efficient way to complete this task.

offence 是名词，来自动词 offend（冒犯、得罪），意思是"冒犯、得罪的行为或言语"。 no offence 是一个固定短语，字面意思是"没有冒犯的意思"，用于在表达可能令人不快的意见前表示礼貌，相当于中文的"无意冒犯""恕我直言"。