Please leave your coat over there.

over 在这里是介词，表示"在...上方"或"越过"，但在这个短语中更倾向于表示"在某个位置"。 there 是副词，指代"那边"或"那个地方"，用于指示较远的位置。 over there 是一个固定搭配，表示"在那边"，用来指示某个具体但较远的位置。