The investigation revealed nothing out of the ordinary.

out 在这里是介词，表示"超出...范围"。 of 是介词，表示"属于...的"。 the 是定冠词，特指某事物。 ordinary 是形容词，意思是"普通的、平常的"。 out of the ordinary 是一个固定短语，字面意思是"超出普通范围"，引申为"不寻常的、异常的"。