Despite many new competitors, our product still tops the market in sales.

tops 是动词 top 的第三人称单数形式。top 本意是"顶部、顶端"，作为动词时表示"处于...的顶端"或"超过"。 在这里 tops the market 表示"在市场上占据首位"，指销量领先于其他竞争对手。