Occasionally, students are not being educated equally.

educated 是动词 educate 的过去分词形式，在句中表示被动。educate 由前缀 e-（表示"向外"）和词根 duc（引导）加上动词后缀 -ate 组成，字面意思是"引导出来"，引申为"教育、培养"的意思。educated 在这里表示"被教育的"状态。