There was a thick layer of dust on the furniture.

thick 是形容词，意思是"厚的、浓密的"，用来描述物体在垂直方向上的尺寸较大或物质浓度高。 layer 是名词，意思是"层"，指覆盖在物体表面的一层物质。 thick layer 合起来表示"厚厚的一层"，强调灰尘堆积的厚度。