The course focused on the theoretical foundations of quantum mechanics.

theoretical 是形容词，由名词 theory（理论）加上形容词后缀 -ical 构成，表示"理论的、理论上的"。theoretical foundations 指的是"理论基础"，即支撑某个学科或理论的基本原理和概念。