My mind was full of what had happened the night before, and I wasn't concentrating.

mind 的意思是"头脑、思维"，指人的思考能力和意识活动。在这里表示"脑海"或"思绪"。 full of 是固定搭配，表示"充满...的"，描述某种状态或容器中装满了某物。 concentrating 是动词 concentrate 的现在分词形式，concentrate 意思是"集中（注意力、精力等）"，加上-ing 表示正在进行的动作或状态。