There is a growing tendency for companies to employ people on short contracts.

tendency 是名词，来自动词 tend（倾向于、趋向），后缀 -ency 表示性质或状态。tendency 指"倾向、趋势"，描述某种行为或现象越来越普遍的发展方向。