I only wish that they would keep in touch more.

I 是第一人称代词，意思是"我"。 only 是副词，意思是"仅仅、只"，用来限定范围或程度。 wish 是动词，意思是"希望、愿望"，表达对未来的期望或不太可能实现的愿望。 that 在这里是连词，引导宾语从句，表示"他们能保持更多联系"这个愿望的具体内容。 I only wish that... 这个句型用来表达说话者强烈的愿望或期盼。