Listening to those old stories filled me with a nostalgic sadness.

nostalgic 是由名词 nostalgia（怀旧、乡愁）加上形容词后缀 -ic 构成的形容词，表示"怀旧的、思乡的"。nostalgia 本身源自希腊语，由 nostos（"回家"）和 algos（"痛苦"）组成，字面意思是"思乡的痛苦"。 nostalgic sadness 指因回忆过去而产生的忧郁情绪，即"怀旧的悲伤"。