We learned how to use the software through trial and error.

trial的意思是"试验、尝试"，指通过实际操作来测试或验证某事物。 and是连词，表示"和、与"，在这里连接两个并列的概念。 error的意思是"错误、失误"，指在尝试过程中出现的差错或不当操作。 trial and error是一个固定短语，指通过不断尝试和纠正错误来学习或解决问题的过程，中文常译为"反复试验"或"试错法"。