The motion sickness made me feel like I was going to throw up.

throw 的基本意思是"投掷、扔"，在这里引申为"呕吐"的动作。 up 表示"向上"，在这里与 throw 搭配使用，表示呕吐时胃内容物向上涌出的方向。 throw up 是一个固定短语，意思是"呕吐"，常用于口语表达。