The ambassador was in attendance at the international conference.

in 在这里表示"处于某种状态或位置"，指"在...之中"。 attendance 是名词，来自动词 attend（出席、参加），意思是"出席、到场"的状态或行为。 in attendance 是一个固定搭配，表示"出席、在场"的意思。