The ball rolled in their direction.

in 是介词，表示"在...里面"或"朝...方向"，在这里表示运动的方向。 their 是形容词性物主代词，表示"他们的"，指代前面提到的某个群体。 direction 是名词，意思是"方向"，由 direct（直接的）加名词后缀 -ion 构成。 in their direction 这个短语表示"朝他们所在的方向"。