There is a shortage of affordable housing in the city.

housing 是名词，来自动词 house（提供住所），指"住房、住宅"的总称。affordable housing 特指价格合理、普通家庭负担得起的住房，即"经济适用房"。 affordable 由动词 afford（负担得起）加后缀 -able（能够...的）构成，表示"可负担的、价格合理的"。